(new) Samurai Shodown

Samurai Shodown

NB: it's the 2019 game not the original one

Mon Rang / My Rank

Temps d'achèvement Histoire / Story Completion Time
HH:MM:SS.XX (TIME) (-)

Tournoi à la ronde / Gauntlet

SCORE (+) XXX - TIME (-) H:MM:SS
Survie / Survival
SCORE (+) XXX - TIME (-) H:MM:SS
Contre la montre / Time Trial
SCORE (+) XXX - TIME (-) H:MM:SS
Hécatombe / Ironman Challenge

SCORE (+) XXX - TIME (-) HH:MM:SS.XX

NB: 2 criterias, first is the score one, second is the time

Label in FR and EN

FR : Victoires - Temps

EN : Wins - Time

Profil du joueur - Hors Ligne / Player Data - Offline

Meilleure série de victoires / Highest Win Streak

SCORE (+) XXX

bientot disponible

I checked some Djon's proofs, and I saw that criteria labels (Wins - Time) were not been translated in french (Victoires - Temps) on VGR.
Is it an error, or a forgetting stuff ?

And why is there not more records, depending on each character (like in other fighting games, and because you can identify them with proofs) ? 
Is it because it's a Top 10 screen only (and there is more characters than 10) ?

We must follow the ranking ingame if exist. In game, the game doesn't save a record for each character by category but an overall ranking for all characters. So there is no max record by category for each player

For fighting game especially, because each character don't have the same skills and techniques, it can be more interesting and more complete to have records for all characters. 

You can also have an agreement to have specific records for different characters, even if the game don't save records for each character. 
Like in Tekken 5, where characters names are not written, but can be deduced with their images.
But I agree this can also be a problem for prooving (even for me):  when you have a Top 10 or 20 records tab and if there is more characters, then you can't proove "lowers" characters records, especially when you often use your 2 or 3 best characters.

For the moment you are the unique player in this game, but when there will be more (I hope), I think this can be discussed again.