[trad] Super Smash Bros. Ultimate

Personnages
EN - FR

Dark Pit - Pit maléfique
Dark Samus - Samus sombre
Duck Hunt - Duo Duck Hunt
Greninja - Amphinobi
Incineroar - Félinferno
Isabelle - Marie
Jigglypuff - Rondoudou
King Dedede - Roi DaDiDou
Mii Brawler - Boxeur Mii
Mii Gunner - Tireur Mii
Mii Swordfighter - Epéiste Mii
Piranha Plant - Plante Piranha
Pokémon Trainer - Dresseur de Pokémon
Robin - Daraen
Rosalina & Luma - Harmonie & Luma
Toon Link - Link cartoon
Villager - Villageois
Wii Fit Trainer - Entraîneuse Wii Fit
Young Link - Link enfant
Zero Suit Samus - Samus sans armure

Les autres ne changent pas.

Soit dit en passant, au Canada, les noms diffèrent par rapport à la traduction française.

FR - QC

Duo Duck Hunt - Duck Hunt
Boxeur Mii - Bagarreur Mii
Daraen - Robin
Harmonie & Luma - Rosalina & Luma
Villageois - Habitant
Samus sans armure - Samus sans combinaison
Plante Piranha - Fleur Piranha

*Le reste des noms des personnages restent comme ceux indiqués par Asep.*

Aussi, le titre de la route d'Inkling en mode Classique est différente :

Au Québec c'est : Un Smash ENCRoyable!

Est ce que ça a été fait @Asep?

Done !