Bomberman Land Touch !

Bonjour, j'ai remarqué que Bomberman Land Touch ! (catégorie mode attraction) sur VGR, a été posté n'importe comment, toutes les traductions n'ont pas le même sens, je vais récapituler avec un tableau dans le sens 'français' et ça traduction en 'anglais'
        Français:                                         Anglais:      
       1,2,3 Tapez!                       Bomb Buster
Apprenti demineur                      ConFused Bombs
Attention Danger              Don't Fall et pas Defuse or Lose !!!
Bonds & Bombes                            Bounce & Boom
Bowling Bombe                              Bowling for Bombs
Ca boum?              Defuse or Lose
Ca va chauffer                      Flame Game
Ca va sauter                              Off the Deep End
Canoe Bombe                              Paddle Power
Course Boom                      Boom Dash
Du file a retordre              Sparks Will Fly
Equilibre ou boum                     Balance or Boom
Jeu des 7 bombes                        Dare to Compare
Lancer de bombe                    Bomb Throw
Melodie Bombe                            Bomb Tunes
Mémoire explosive                   Memory Blast
Monsieur Propre                         Wipe & Shine
Pêche a la bombe                        Reel 'em in
Plongeon Torpille                        Bungee Blast
Pluie de bombes                   Rainin' Bombs
Puzzle Bombe                           Get it Together
Rolling Bomb                           Bomb Rollin'
Rubik Bombe                          Dead Ringer
Sauts et bombes                  Leaps & Bombs
Sniper Bombe                          Target Practice
SOS Bombe                  Search & Rescue
Souffle qui peut                  Blow Out or Blow Up
Super Course Bombe                Super Boom Dash
Super Equilibre Ou Boum Super Balance or Boom
Super Heros                         Super Hero
Super Monsieur Propre             Super Wipe & Shine
Super Puzzle bombe         Super Get it Together
Super SOS Bombe                  Super Search & Rescue
       Super usine à bombe               Super Bomb Factory
       Touché Coulé                            Swim or Sink
       Usines à bombes                      Bomb Factory      

Voilà, j'espère que des modifications vont être apportés.