[Edit] Sleeping Dogs
7 messages normal
21/02/2013 17:50
#1
Je tient à ne pas féliciter le membre qui ajouté les records, ils en manque beaucoup et il n'y a aucune traduction française :no: .
[b]Karaoke Songs / Chanson Karaoke[/b] (%)(+)
Rien à changer
[b]Missions / Missions[/b] score(+)
Bad Luck / Malchance
Big Smile Lee / Big Smile Lee
Bride to Be / Future Mariée
Buried Alive / Enterré Vivant
Chain of Evidence / Des Preuves Accablantes
Civil Discord / Désordre Civil
Club Bam Bam / Club Bam Bam
Conflicted Loyalties / Conflit de Loyauté
Dockyard Heist / Casse Sur Les Quais
Fast Girls / Des Filles Rapides
Final Kill / Combat Final
Important Visitors / Une Visite Importante
Initiation / Initiation
Intensive Care / Soins Intensifs
Listening In / Sur Ecoute
Loose Ends / Détails à Régler
Meet the New Boss / Le Nouveau Boss
Mini Bus Racket / Racket de Minibus
Mrs. Chu's Revenge / La Revanche de Mme Chu
Night Market Chase / Poursuite au Marché Nocturne
Payback / Vengeance
Stick Up and Delivery / Braquage et Livraison
The Election / L'élection
The Funeral / Les Funérailles
The Wedding / Le Marriage
Uncle Po / Oncle Po
Vendor Extortion / Extortion
[b]Races / Courses [/b] [i]Temps x:xx'xxx (+) (min:sec'thousands)[/i]
Alley Press / Pressoir
Crippling Road / Route Dangereuse
Detour / Détour
Dock Yard / Les Quais
Early Grave / Funérailles matinales
Indecision / Indécision
Induction / Initiation
Lost / Perdu
Mailman / Facteur
Midtown / Centre-Ville
No Sweat / Fastoche
Starboard / Tribord
Summit / Sommet
The Queen / La Reine
Unconventional / Fantaisie
Wall Street / Wall Street
Water Street / Water Street
[b]Stats Games / Exploits[/b] (au lieu de Stunts)
Car Jump / Saut en Voiture
[i]Score xxx.xx(+)(m)[/i]
Bike Jump / Saut en Moto
[i]Score xxx.xx(+)(m)[/i]
Longest Wheelie / Roue Arrière
[i]Temps x:xx'xxx (+) (min:sec'thousands)[/i]
High Speed Run / Grande Vitesse
[i]Temps x:xx'xxx (+) (min:sec'thousands)[/i]
Vehicle Takedown Streak / Véhicules Percutés
[i]Score(+)[/i]
Clean Drive / Conduite sans Accident
[i]Temps x:xx'xxx (+) (min:sec'thousands)[/i]
Hit And Run / Délit de fuite
[i]Score(+)[/i]
Parking Meter Profit / Gains Parcmètres
[i]Score(+)(HK $)[/i]
Catch Me If You Can / Attrape-moi si tu peux
[i]Temps x:xx'xxx (+) (min:sec'thousands)[/i]
Kill Streak / Séries de Victimes
[i]Score(+)[/i]
Tackles / Tacles
[i]Score(+)[/i]
Flying Jump Kicks / Coup de Pied Sautés
[i]Score(+)[/i]
Headhunter / Chasseur de Têtes
[i]Score(+)[/i]
Tirehunter/ Chasseur de Pneus
[i]Score(+)[/i]
Rogue Cop / Tueurs de Flics
[i]Score(+)[/i]
Merci d'avance pour les modifications ...
21/02/2013 22:31
#2
the member who suggested this game a while ago was me.
i don't speak much french, seulement un petit peu.
i wrote just 3 records for the stats category (car jump, bike jump and wheelie)
cuz all the others are boring, easy "streak records".
they are not cumulative in a real sense and so they are ok for vgr,
i just thought not to suggest them cuz they shouldn't be equal to
records with more required skill than patience.
02/04/2013 17:39
#4
02/04/2013 18:07
#5
Ce n'est pas un oubli (pour ma part en tout cas), c'est juste que les ajouts de nouveaux jeux sont prioritaires.
Nous ne sommes pas nombreux à effectuer ces ajouts ou modifications et nous avons d'autres préoccupations dans la vie (travail, vie de famille, loisirs...) que de s'en occuper 24h/24. Il ne faut donc pas s'attendre à que cela soit fait dans l'immédiat. Si tu n'es pas satisfait du temps d'attente pour que la modification soit effectuée (ce qui peut se comprendre), tu peux contribuer à la vie et l'avancée du site en [url=http://www.vgr-fr.com/Recruitments-Recrutement-forum-t6271-p1.html]te proposant de rejoindre le staff VGR[/url]. :smile:
Pour terminer, les ajouts ou modifications prioritaires sont celles qui figurent en bas de la liste du forum (en théorie les plus anciennes) donc ça ne sert à rien "d'upper" le topic hormis de retarder l'échéance. Vu que tu sembles extrêmement impatient, je te promet de m'en occuper ce week-end avec l'ajout des nouveaux jeux de la semaine. :slurp:
04/04/2013 19:19
#6
05/04/2013 14:46
#7
Il n'y pas de grandes compétences demandées, hormis avoir un minimum de temps, une véritable motivation (il n'est pas question de le faire une semaine puis de ne rien faire pendant un an) et de connaître le site depuis un minimum de temps pour savoir ce que le site accepte ou n'accepte pas.
Les modifications sont effectuées sinon. :smile:
Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.