Tales Of Vesperia

Pour la plupart des records, le nom anglais est approximatif à vrai dire... M'enfin, mon anglais n'est pas si pourri, si ?

Tales Of Vesperia

Xbox360 - PS3 (les deux versions sont pas mal différente, je n'ai que la version X360, donc certains records sont différents, je pense qu'il vaut mieux mettre les records qui suivent que pour le jeu X360, on attendra pour la version PS3.)

Partie la plus rapide/ Fastest Game. Temps: xx:xx:xx (-)

Victoire la plus rapide/ Fastest Victory. Temps: xx:xx:xx (-)

Nombre max.de coups/Max.hit. Score (+)

Dégâts max/ Max Damage. Score (+)

Contes de Draspi/ Tales Of Draspi: Temps: xx:xx:xxx (+)
      -Course de Dragon 1/ Dragon Racing 1
      -Course de Dragon 2/ Dragon Racing 2
      -Course de Dragon 3/ Dragon Racing 3
      -Course de Dragon 4/ Dragon Racing 4
      -Course de Dragon 5/ Dragon Racing 5
      -Course de Dragon 6/ Dragon Racing 6
      -Course de Dragon 7/ Dragon Racing 7
      -Course de Dragon 8/ Dragon Racing 8

Colisée/Coliseum: Temps: xx:xx:xx (-)

Combat à 30/ 30 man Battle
   -Yuri
      -Estellise
      -Rita
      -Raven
      -Judith
      -Repede
      -Karol

Combat à 50/ 50 man Battle
   -Yuri
      -Estellise
      -Rita
      -Raven
      -Judith
      -Repede
      -Karol

Combat à 80/ 80 man Battle
    -Yuri
      -Estellise
      -Rita
      -Raven
      -Judith
      -Repede
      -Karol

Combat à 100/ 100 man Battle
   -Yuri
      -Estellise
      -Rita
      -Raven
      -Judith
      -Repede
      -Karol

Combat à 200/ 200 man Battle
   -Yuri
      -Estellise
      -Rita
      -Raven
      -Judith
      -Repede
      -Karol

Voilà voilà =D.

Un petit up ><\".

Up again ! =D

Linkexelo :

Up again ! =D

Excuse les, en ce moment tout le monde est débordé, et pas forcement la
Alors, attends un petit peu ^^

Basile :

Linkexelo :

Up again ! =D

Excuse les, en ce moment tout le monde est débordé, et pas forcement la
Alors, attends un petit peu ^^

C'est juste qu'il y a aucune réponse alors... x)

Quand personne ne répond c'est généralement bon signe et qu'il n'y a aucune erreur, il suffit ensuite d'attendre son tour. Sinon je te conseille d'éviter les \"up\" pour \"mettre en avant\" ta suggestion parce que ça peut avoir l'effet inverse : comme on ajoute (dans la mesure du possible) les jeux suivant l'ordre d'ajout, on (en tout cas moi) ajoute en priorité ceux qui sont en bas de la liste des suggestions, donc au final tu te fais avoir... :p

Mis à part ça, je m'en occupe. :p

Et quelques trucs à te demander :
- Est-ce que tu pourrais nous donner les traductions anglaises exactes ? On ne prend pas les noms approximatifs.
- Est-ce que tu aurais un intitulé du groupe à proposer pour les 4 premiers records ? (Tu pourrais par exemple donner le nom de l'endroit où tu trouves ces records)


Edit : Les records en français sont ajoutés.

BlackShark :

Mis à part ça, je m'en occupe. :p

Et quelques trucs à te demander :
- Est-ce que tu pourrais nous donner les traductions anglaises exactes ? On ne prend pas les noms approximatifs.
- Est-ce que tu aurais un intitulé du groupe à proposer pour les 4 premiers records ? (Tu pourrais par exemple donner le nom de l'endroit où tu trouves ces records)


Edit : Les records en français sont ajoutés.

Merci à toi ! Alors pour réponses aux questions:

-Je n'ai pas le nom des records en anglais, c'est pour cela que j'ai utilisé que mon savoir x)... Le seul que je peux confirmer est \"Nombre max de coups/ Max hit\" et \"Contes de Draspi/ Tales Of Draspi\"

- Ces 4 premiers records, on les trouve dans les stats, un peu comme presque tous les records que j'ai mis d'ailleurs. Mais on pourrait mettre \"stat\", je confirmerai quand j'aurai accès à ma Xbox ^^'.
-

BlackShark :

Mis à part ça, je m'en occupe. :p

Et quelques trucs à te demander :
- Est-ce que tu pourrais nous donner les traductions anglaises exactes ? On ne prend pas les noms approximatifs.
- Est-ce que tu aurais un intitulé du groupe à proposer pour les 4 premiers records ? (Tu pourrais par exemple donner le nom de l'endroit où tu trouves ces records)


Edit : Les records en français sont ajoutés.

Merci à toi ! Alors pour réponses aux questions:

-Je n'ai pas le nom des records en anglais, c'est pour cela que j'ai utilisé que mon savoir x)... Les seuls que je peux confirmer est \"Nombre max de coups/ Max hit\", \"Contes de Draspi/ Tales Of Draspi\" et pour tous les sortes de combats du colisée ;).

- Ces 4 premiers records, on les trouve dans les stats, un peu comme presque tous les records que j'ai mis d'ailleurs. Mais on pourrait mettre \"stat\", je confirmerai quand j'aurai accès à ma Xbox ^^'.
-

Tu as essayé de mettre ta console en anglais (si cela est possible) pour avoir accès au jeu en version anglaise ? Sinon quand c'est pas possible, en fouillant sur le net on peut généralement trouver les traductions en anglais. Personnellement j'ai trouvé ceci sur le site gamefaqs.com :

Contes de Draspi => Tales Of Draspi
Course de Dragon => Dragon Racing sidequest
Colisée => Coliseum
Combat à 30 => 30 man melee

Ton anglais est plutôt correct. :p J'achève l'ajout du jeu. ^^

Edit : Tales of Vesperia sera prochainement sur VGR. :)

BlackShark :

Tu as essayé de mettre ta console en anglais (si cela est possible) pour avoir accès au jeu en version anglaise ?

L'astuce marche pour la wii, mais pas pour la 360 (déjà essayé pour Halo Wars. xD)

J'ai bien fais de mettre la petite parenthèse alors. :p Heureusement que Nintendo a pensé aux VGRiens... Nintendo c'est l'avenir.

spoiler

Pour certains jeu sur 360 ce truc est possible hein, faut pas croire ^^

spoiler

Merci BlackShark, là j'ai pas accès à ma 360 (je suis sur Paris), donc je verrai ça demain soir. Sinon pour le Combat des 30 je l'avais trouvé là:

Ah je viens de trouver l'affichage des records en anglais \\o/.

Les voilà: http://www.youtube.com/watch?v=LIu2hIvZlAs&feature=related (à partir du début il y en a, c'est surtout ceux du début qui nous intéresse)

Donc il y a:
-Fastest Completion (Partie la plus Rapide)
- Fastest Win (Victoire la plus rapide)
-Max Damage (Dégât Max)
-Max Number Of Hit (Nombre max de coups)
-Pour les courses du Dragon, c'est \"Dragon Race Lv.X\"

Et après pour les combats du colisée tu as raison, c'est \"X Man Melee\".

Merci encore ;) !

Oui sonic 2903.

Merci Linkexelo pour les traductions ! J'ai fais les modifications, maintenant c'est parfait. :p

Okay, merci BlackShark, j'attends ça avec impatience \\o/ (faut plus que je monte mes perso de nouveau, que je fasse des records potable x))

EDIT: Merci d'avoir mis le jeu en ligne ! =D

Yop je viens juste pour signaler qu'il faut mieu séparer la version PS3 et Xbox360 du jeu.

Dans les combats Colisée il faut rajouter les personnages \"Patty\" et \"Flynn\" pour la version PS3 du jeu.

Et sur PS3 y a plus de record a ajouter car on a aussi des course a faire avec Repede le chien du héros.

Voila en gros comment ça se compose:

Course 1 Repede: 00'00'00
Course 2 Repede: 00'00'00
Course 3 Repede: 00'00'00
Course 4 Repede: 00'00'00
Course 5 Repede: 00'00'00
Course 6 Repede: 00'00'00
Course 7 Repede: 00'00'00
Course 8 Repede: 00'00'00

Anglais: Race Repede 1:... (Je vais pas tout réécrire non plus. xD)

Et ce sont les personnes qui font les temps les plus bas qui font le meilleurs score.

C'est pour ça que vu les différence entre les deux version il vaudrait mieux séparer la version PS3 de la Xbox360. (Quand même 2 perso de rajouter dans les 5 catégories de Colisée, et des courses en plus pour la version PS3.)


Voila merci d'avance des modifications ! ;)