[OK] (Traduction) Jetpack Joyride
5 mensaje(s) normal
21/08/2013 09:24
#1
Je suis en train d'y jouer et je suis étonné de voir qu'il n'y pas de traduction pour [url=http://www.vgr-fr.com/Jetpack-Joyride-Personal-Bests-groupe-g12668.html]Jetpack Joyride[/url] donc la voici.
[b]Personal Bests / Meilleures réussites persos[/b]
Best Score / Meilleur score
Most Coins Collected / Max de pièces collectées
Most Scientists Scattered / Max de scientifiques renversés
Most Tokens Collected / Max de jetons collectés
[b]Best Vehicle Run / Meilleures courses de véhicules[/b]
Bad as Hog / Bécane d'enfer
Crazy Freaking Teleporter / Téléporteur méga dément
Gravity Guy / Costume anti-gravité
Wave Rider (à la place de Jet ski, dans les 2 langues)
Lil Stomper / P'tit écraseur
Mr. Cuddles / Mr Câlin
Profit Bird / Oiseau bénef
21/08/2013 11:41
#3
Merci de proposer une trad' kloh, je dois avouer que ça m'avait jamais traversé l'esprit ^^'
Par contre tu joues avec la version Android ? Parce que je joue sur iOs et il n'y a pas de "Wave Rider", mais bien un Jet-Ski. Je suppose que seul le nom change, que les deux désignent le même véhicule.
21/08/2013 11:46
#4
21/08/2013 11:57
#5
You must be logged in to reply to this topic.