Fautes d'orthographe

S'il est pas traduit en français, pourquoi y a Nlle-Zélande et pas New Zealand ?

C'est peut-être écrit comme ça dans le jeu. À ne pas corriger pour l'instant, il faut la confirmation de quelqu'un qui a le jeu.

http://www.vgr-fr.com/Mario-Power-Tennis-Jeux-Speciaux-Defi-Ramasseur-de-pieces-record-r5042.html
=> Défi des pièces (cf les preuves)


http://www.vgr-fr.com/Mario-Power-Tennis-Jeux-Speciaux-Defi-Tennis-Terreur-record-r5039.html
=> Défi Terreur tennis (idem)


http://www.vgr-fr.com/Mario-Power-Tennis-Jeux-Speciaux-Defi-Mega-Bloups-record-r5040.html
=> Défi du Méga Bloups (idem)


Ici et ici.
=> enlever les majuscules à Danger et Solaire

Asep :

http://www.vgr-fr.com/Mario-Power-Tennis-Jeux-Speciaux-Defi-Ramasseur-de-pieces-record-r5042.html

=> Défi des pièces (cf les preuves)

Non c'est bon, regarde sur ma preuve.
Il manque juste un s : Ramasseurs de pièces

Sur ta preuve aussi, juste au-dessus du score il y a bien marqué \"Défi des pièces\" ^^

y'a 3 parties pour chacun des défis :

Mario Classic - Ramasseurs de pièces - Défi des pièces

Je crois que tous les records ont été ajouté avec la deuxième partie donc il ne faut pas changer juste ce record. Si tu le changes faut changer les autres avec.

Ex :

Manoir de Luigi - Tennis Terreur - Défi Terreur tennis

=> le nom sur VGR est : Tennis Terreur et non Terreur tennis

Je ne vois pas trop où il y a à discuter en fait : le score est affiché sous un nom X dans le jeu, donc sur VGR il doit apparaître sous le nom X. Non ? ^^

J'ai corrigé les fautes, tapez-vous bien dessus maintenant

http://www.vgr-fr.com/Sudokuro-Meilleur-temps-Meilleur-temps-record-r220810.html

Sudoku - Easy 2×2

--> Sudoku - Facile 2×2

Inversion dans les langues, c'est corrigé.

http://www.vgr-fr.com/Warcraft-III-Prologue-de-la-campagne-L-Exode-de-la-Horde-Score-groupe-g4833.html
Chapitre 2 : Les Departs

Lechanceux :

http://www.vgr-fr.com/Warcraft-III-Prologue-de-la-campagne-L-Exode-de-la-Horde-Score-groupe-g4833.html
Chapitre 2 : Les Departs

C'est fait, et c'est corrigé également pour le groupe \"Temps\".

http://www.vgr-fr.com/Red-Dead-Redemption-Missions-Des-loups-des-chiens-et-des-fils-record-r145807.html
=> Manque un espace après la virgule.

http://www.vgr-fr.com/Red-Dead-Redemption-Missions-Le-mensonge-ne-paie-pas-q-uoique...-record-r145763.html
=> Espace au mauvais endroit.

http://www.vgr-fr.com/Red-Dead-Redemption-Missions-Un-Francais-Un-Gallois-et-un-Irlandais...-record-r145771.html
=> Majuscule en trop à \"Un\".

http://www.vgr-fr.com/Red-Dead-Redemption-Missions-Vieux-amis-nouveaux-ennuis-record-r145805.html
=> Manque un espace après la virgule.

Asep :

http://www.vgr-fr.com/Red-Dead-Redemption-Missions-Des-loups-des-chiens-et-des-fils-record-r145807.html
=> Manque un espace après la virgule.

http://www.vgr-fr.com/Red-Dead-Redemption-Missions-Le-mensonge-ne-paie-pas-q-uoique...-record-r145763.html
=> Espace au mauvais endroit.

http://www.vgr-fr.com/Red-Dead-Redemption-Missions-Un-Francais-Un-Gallois-et-un-Irlandais...-record-r145771.html
=> Majuscule en trop à \"Un\".

http://www.vgr-fr.com/Red-Dead-Redemption-Missions-Vieux-amis-nouveaux-ennuis-record-r145805.html
=> Manque un espace après la virgule.

Corrigé.

Top de la semaine #36
Zimer. (19ème) a lui aussi perdu de nombreusess
Zimer. (19ème) a lui aussi perdu de nombreuses

Lechanceux :

Top de la semaine #36
Zimer. (19ème) a lui aussi perdu de nombreusess
Zimer. (19ème) a lui aussi perdu de nombreuses

Corrigé.

Arf, j'ai plus l'habitude qu'il y ait du texte à relire dans les news

Forum

Problemes => Problèmes

Il faut remplacer Beach volleyball-Meilleurs scores par Tennis de table-Meilleurs scores ici (là où il y a 56 records)

Et le tir le plus proche doit avoir 2 chiffres après la virgule (ce n' est pas une faute d' orthographe, il faut peut-être qu' un ajouteur corrige ça) Merci.

C'est fait, j'ai récupéré la traduction de Tennis de table de ta suggestion.