[New] Super Mario Party

[quote=narutokyuby]It's possible to have a message with all records on the same message?? Thank you :)[/quote] Since there seems to be differences in names (as well as some missing charts), Here is a list of all proposed records with their English (US) names: [b]Mario Party - Most Coins[/b] [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Whomp's Domino Ruins - 10 Turns Whomp's Domino Ruins - 15 Turns Whomp's Domino Ruins - 20 Turns King Bob-omb's Powderkeg Mine - 10 Turns King Bob-omb's Powderkeg Mine - 15 Turns King Bob-omb's Powderkeg Mine - 20 Turns Megafruit Paradise - 10 Turns Megafruit Paradise - 15 Turns Megafruit Paradise - 20 Turns Kamek's Tantalizing Tower - 10 Turns Kamek's Tantalizing Tower - 15 Turns Kamek's Tantalizing Tower - 20 Turns Kamek's Tantalizing Tower - 30 Turns [b]Mario Party - Most Stars[/b] [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Whomp's Domino Ruins - 10 Turns Whomp's Domino Ruins - 15 Turns Whomp's Domino Ruins - 20 Turns King Bob-omb's Powderkeg Mine - 10 Turns King Bob-omb's Powderkeg Mine - 15 Turns King Bob-omb's Powderkeg Mine - 20 Turns Megafruit Paradise - 10 Turns Megafruit Paradise - 15 Turns Megafruit Paradise - 20 Turns Kamek's Tantalizing Tower - 10 Turns Kamek's Tantalizing Tower - 15 Turns Kamek's Tantalizing Tower - 20 Turns Kamek's Tantalizing Tower - 30 Turns [b]Partner Party - Most Coins[/b] [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Domino Ruins Treasure Hunt - 10 Turns Domino Ruins Treasure Hunt - 15 Turns Domino Ruins Treasure Hunt - 20 Turns Gold Rush Mine - 10 Turns Gold Rush Mine - 15 Turns Gold Rush Mine - 20 Turns Watermelon Walkabout - 10 Turns Watermelon Walkabout - 15 Turns Watermelon Walkabout - 20 Turns Tantalizing Tower Toys - 10 Turns Tantalizing Tower Toys - 15 Turns Tantalizing Tower Toys - 20 Turns Tantalizing Tower Toys - 30 Turns [b]Partner Party - Most Stars[/b] [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Domino Ruins Treasure Hunt - 10 Turns Domino Ruins Treasure Hunt - 15 Turns Domino Ruins Treasure Hunt - 20 Turns Gold Rush Mine - 10 Turns Gold Rush Mine - 15 Turns Gold Rush Mine - 20 Turns Watermelon Walkabout - 10 Turns Watermelon Walkabout - 15 Turns Watermelon Walkabout - 20 Turns Tantalizing Tower Toys - 10 Turns Tantalizing Tower Toys - 15 Turns Tantalizing Tower Toys - 20 Turns Tantalizing Tower Toys - 30 Turns [b]Minigame Records[/b] Net Worth [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Sort of Fun [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Go with the Flow [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Home on the 'Rang [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Barreling Along [color=Blue][i]Time xx.xx (-)[/i][/color] Trike Harder [color=Blue][i]Time xx.xx (-)[/i][/color] Sizzling Stakes [color=Blue][i]Time xx.xx (-)[/i][/color] Precision Gardening [color=Blue][i]Time xx.xx (-)[/i][/color] Feeding Friendsy [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Sphere Mongers [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Snack Attack [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Rowboat Uprising [color=Blue][i]Time xx.xx (-)[/i][/color] Tall Order [color=Blue][i]Distance xx.xxm (+)[/i][/color] [b]Mariothon[/b] [color=Blue][i]Score (+)[/i][/color] Toad Cup Toadette Cup Kamek Cup [b]Toad's Rec Room - Puzzle Hustle[/b] [color=Blue][i]Time xxx.xx (-)[/i][/color] Stage 01 Stage 02 Stage 03 Stage 04 Stage 05 Stage 06 Stage 07 Stage 08 Stage 09 Stage 10 Stage 11 Stage 12 Stage 13 Stage 14 Stage 15 Stage 16 Stage 17 Stage 18 Stage 19 Stage 20 Stage 21 Stage 22 Stage 23 Stage 24 Stage 25 Stage 26 Stage 27 Stage 28 Stage 29 Final Stage [u]Extra Info[/u] -Timed Records are in [i]seconds.centiseconds[/i] (ss.cc or sss.cc) meaning that a score of 61 seconds is possible. There are no minutes. -All of the Puzzle Hustle Records are in sss.cc so a score of 103.27 is possible. No Minutes. -There is one record measured in meters which is Tall Order in the Minigame Records group. -Number of Total Records: 98

I confirm that say Dark Eon Master. The puzzles are in seconds & centiemes. Ex: 141.62 (xxx(seconds).xx(centiemes) I will do the traduction for to Québec for later for the records. ------------- Edit : Voici la liste des records pour Super Mario Party en version québécoise : [b]Mario Party - Plus d'Étoiles[/b] [i](Score +)[/i] Ruines dominos des Ba-Boum - 10 tours Mine périlleuse du Roi Bob-Omb - 10 tours Atoll fruité de Méga Bloups - 10 tours Manoir clinquant de Kamek - 10 tours Ruines dominos des Ba-Boum - 15 tours Mine périlleuse du Roi Bob-Omb - 15 tours Atoll fruité de Méga Bloups - 15 tours Manoir clinquant de Kamek - 15 tours Ruines dominos des Ba-Boum - 20 tours Mine périlleuse du Roi Bob-Omb - 20 tours Atoll fruité de Méga Bloups - 20 tours Manoir clinquant de Kamek - 20 tours Manoir clinquant de Kamek - 30 tours [b]Mario Party - Plus de pièces[/b] [i](score +)[/i] Ruines dominos des Ba-Boum - 10 tours Mine périlleuse du Roi Bob-Omb - 10 tours Atoll fruité de Méga Bloups - 10 tours Manoir clinquant de Kamek - 10 tours Ruines dominos des Ba-Boum - 15 tours Mine périlleuse du Roi Bob-Omb - 15 tours Atoll fruité de Méga Bloups - 15 tours Manoir clinquant de Kamek - 15 tours Ruines dominos des Ba-Boum - 20 tours Mine périlleuse du Roi Bob-Omb - 20 tours Atoll fruité de Méga Bloups - 20 tours Manoir clinquant de Kamek - 20 tours Manoir clinquant de Kamek - 30 tours [b]Mario Party en duos - Plus d'Étoiles[/b] [i](Score +)[/i] Chasse au trésor des ruines - 10 tours Ruée vers l'or de la mine - 10 tours Méga-melon de l'atoll fruité - 10 tours Capsules surprises du manoir - 10 tours Chasse au trésor des ruines - 15 tours Ruée vers l'or de la mine - 15 tours Méga-melon de l'atoll fruité - 15 tours Capsules surprises du manoir - 15 tours Chasse au trésor des ruines - 20 tours Ruée vers l'or de la mine - 20 tours Méga-melon de l'atoll fruité - 20 tours Capsules surprises du manoir - 20 tours Capsules surprises du manoir - 30 tours [b]Mario Party en duos - Plus de pièces[/b] [i](Score +)[/i] Chasse au trésor des ruines - 10 tours Ruée vers l'or de la mine - 10 tours Méga-melon de l'atoll fruité - 10 tours Capsules surprises du manoir - 10 tours Chasse au trésor des ruines - 15 tours Ruée vers l'or de la mine - 15 tours Méga-melon de l'atoll fruité - 15 tours Capsules surprises du manoir - 15 tours Chasse au trésor des ruines - 20 tours Ruée vers l'or de la mine - 20 tours Méga-melon de l'atoll fruité - 20 tours Capsules surprises du manoir - 20 tours Capsules surprises du manoir - 30 tours [b]Salle de jeux de Toad[/b] : [u]Casse-tête en blocs[/u] [i](Temps -) xxx (secondes).xx (centièmes)[/i] Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Niveau 6 Niveau 7 Niveau 8 Niveau 9 Niveau 10 Niveau 11 Niveau 12 Niveau 13 Niveau 14 Niveau 15 Niveau 16 Niveau 17 Niveau 18 Niveau 19 Niveau 20 Niveau 21 Niveau 22 Niveau 23 Niveau 24 Niveau 25 Niveau 26 Niveau 27 Niveau 28 Niveau 29 Dernier niveau [b]Mariothon[/b] (Score +) : Trophée Toad Trophée Toadette Trophée Kamek [b]Records des mini-jeux[/b] - [u]dans l'ordre dans lequel s'est présenté[/u] : Pêche miraculeuse (Score +) Rangement sportif (Score +) Souffles porteurs (Score +) Tir aux Pokeys (Score +) Course de tonneaux (Temps -) xx.xx (secondes.centièmes) Tricycle épique (Temps -) xx.xx (secondes.centièmes) Et que ça saute (Temps -) xx.xx (secondes.centièmes) À grande eau (Temps -) xx.xx (secondes.centièmes) En plein dans l'Aquazo (Score +) Ovnis aimantés (Score +) Pluie de popcorn (Score +) Pagaille de pagaies (Score +) Sommets glacés (Score +) xx.xx (Mètres.centimètres) Note : *Certains traductions peuvent varier en version Européenne.* J'aimerai qu'on ajoute si possible : [b]Salle de jeux de Toad :[/b] [u]Mini-Baseball[/u] [i](Score +)[/i] [i]Un contre un[/i] : 3 manches 6 manches 9 manches [i]Deux contre deux[/i] : 3 manches 6 manches 9 manches

Quelqu'un pour rajouter la version française pour compléter la québécoise ? merci !

Bump. The lists are done both in English (My post above) and in French (Lucario's post above).

Au pire aller Naruto, si quelqu'un désire faire quelques modification sur la traduction en français canadien pour l'intégrer à la traduction française. Il pourra faire l'ajout comme vous avez fait pour Super Mario Galaxy dans le passé. Vous avez séparé certaines traductions québécoise et française et vous l'avez jumelé ensemble avec l'aide d'une barre oblique pour les records. Parce que cet ajout est à la traîne [u][b]depuis 4 mois[/b][/u].

Game coming soon